Confortablement installé dans un fauteuil, Ludovic écoute son grand-père raconter l’histoire d’Hélène, la petite fée qui verse des larmes se transformant en perles magiques :
Â
« Notre héroïne prend vite conscience que sa place est au service des êtres humains. Après quelques exploits, elle tombera sous le charme de Vivi, un rebelle à la gentillesse envoûtante.
Â
Leur séparation est pourtant inévitable. L’amour sera-t-il suffisamment fort pour les réunir à nouveau ?
Â
Et qui se cache réellement derrière l’identité d’Hélène ? »