Les voix d’un seul peuple – Voices of one people

« Des milliers milliers d’adages
tel est le léger sourire
sur le visage d’un bébé endormi
La caresse chaude du soleil
est remplie d’adages
quand elle réchauffe le dos du fermier »

Influencé à la fois par la poésie yoruba et la culture européenne, Thony Babarinde nous livre à travers ce poème une ode puissante à l’harmonie, la paix et l’union entre les peuples. Dans ses vers à l’air de chants de gloire et d’amour, il appelle l’humanité tout entière à regarder en face cette beauté douce, lumineuse et pourtant implacable que nous avons tous en nous avant de la chercher ailleurs, celle que certains nomment liberté.
Influenced both by Yoruba poetry and European culture, Thony Babarinde sings and praises harmony, peace and unity. A powerful ode to the uniqueness of the quest for freedom in every society. This poem underlines his interconnection between Yoruba, English and French language.

PRIX PAPIER :
(PRIX TTC)
10,90
En Stock
PRIX NUMÉRIQUE :
(PRIX TTC)
6,99
En Stock

L'AUTEUR :

Né au Nigéria, pays anglophone, appartenant à l’ethnie yoruba, Thony Babarinde est arrivé en France à l’âge tendre de 15 ans. Diplômé en langue, littérature et civilisation étrangère anglaise, il ressent puissamment le besoin d’interaction ou d’interconnexion entre le yoruba, le français et l’anglais. Ce recueil en est la magnifique expression.
Thony Babarinde was born in Nigeria and bred up in Yoruba culture. He arrived in France at the age of fifteen. He graduated in Language, Literature and Foreign Civilization.

AVIS DE L'ÉDITEUR

Dans ce poème, Thony Babarinde nous invite à regarder vers l'intérieur. C'est cet endroit qui abrite, selon l'auteur, toutes les clés pour trouver l'harmonie, que tout un chacun s'évertue à chercher au dehors.
In this poem, Thony Babarinde suggests to take a look within. According to the author, that's the way to reach harmony, while everyone searches for it everywhere but here.

PRIX PAPIER :
(PRIX TTC)
10,90
En Stock
PRIX NUMÉRIQUE :
(PRIX TTC)
6,99
En Stock
AVIS DES LECTEURS

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Partager :
PRIX PAPIER :
(PRIX TTC)
10,90
En Stock
PRIX NUMÉRIQUE :
(PRIX TTC)
6,99
En Stock
DÉTAILS DU LIVRE
Editions du Panthéon Date de publication : 29/06/2021
French Dimensions : 13,3 x 20,3 mm
Nombre de pages : 88
Collection : Poésie
ISBN : 978-2-7547-5532-0
MOTS CLÉS

liberté, amour, yoruba, Nigéria, bilingue, poème, poète, chant, harmonie, musicalité