Contes autour du feu – Tome I
« Il y avait un vieil homme paysan qui avait trois fils. Il s’était dit : « Avant de mourir, je vais leur partager ma succession. » Il savait bien que l’animosité régnerait parmi les frères quand ils voudraient se partager l’héritage. L’égoïsme et la cupidité sont des propensions humaines qui détruiraient le lien de fraternité. À cet effet, il avait préparé trois jarres. Il avait rempli la première avec de la terre. Dans la deuxième, il avait mis du fumier alors que la troisième, il l’avait emplie de pièces d’argent. »
Anthologie de contes amazighs, issus de la région du sud-est marocain, cet ouvrage rend tangible un fragment de cette culture orale. Conserver la trace de ces récits, leur faire traverser les frontières, celles des langues comme celles des âmes, tel est le projet de ce recueil émouvant.